Præsentation
Min interesse for Mellemøsten går tilbage til mit første besøg i Libanon i 1968. Jeg kom der som turist ved et tilfælde, men dette første møde med det brogede og gæstfrie land skulle blive afgørende for meget af det, der skete senere i mit liv. Jeg kom dertil uden interesse for eller kendskab til Mellemøstkonflikten, men det blev der rettet op på et par år senere, da jeg gik på det Amerikanske Universitet i Beirut og der blev undervist af nogle af de mest fremtrædende palæstinensiske og libanesiske professorer, bl.a. Walid Khalidi, Hisham Sharabi, Halim Barakat og Samir Khalaf.
Uddannelse
Min uddannelsesmæssige baggrund går fra en tresproglig (engelsk, tysk og fransk) korrespondenteksamen fra Århus Handelshøjskole, over et bifag i fransk fra Københavns Universitet til en magistergrad i kultursociologi samme sted med konferens om arabiske kvindekår (senere udkommet som bog af samme navn i 1982) - videre til en licentiatgrad (Phd) i pædagogik fra Danmarks Lærerhøjskole (nu Danmarks Pædagogiske Universitet) om de sociokulturelle, pædagogiske og psykologiske aspekter ved indvandrerundervisning, med afhandlingen "Børn mellem 2 kulturer" (udgivet som bog i 1987). Endelig har jeg taget en fireårig uddannelse som psykoterapeut fra Psykoterapeutisk Institut i København og en grunduddannelse i konfliktløsning ved Center for Konfliktløsning.
Ansættelse
Jeg var ansat i Danmarks Radio i 23 år, hvor jeg har lavet montager, dokumentarprogrammer, portrætter, reportager, ”Den europæiske filosofis historie” i 37 afsnit á 1 time, (udkommet som bogen "Når mennesket undrer sig").
Jeg var i 7 år redaktør af det samfundsvidenskabelige magasinprogram "Synsfeltet". Mine sidste serier i DR handlede om den Menneskelige psyke, Danmarks industrialisering og Traditionel konfliktløsning. Se desuden her - artikel af Leif Hjernøe.
I hele perioden har jeg holdt min interesse for og viden om Mellemøsten ved lige, og har foruden mange artikler og foredrag udgivet bøger om dette og andre emner: Se venligst under menupunktet 'Bøger'.
Udlandsophold
Jeg har boet et par år i Libanon, hvor jeg bl.a. læste political science, historie, sociologi og antropologi på Det amerikanske Universitet (AUB), desuden har jeg rejst i mange af de andre arabiske lande, ikke mindst i Israel og de besatte palæstinensiske områder.
Endvidere har jeg boet et år i Paris og et halvt år i USA.
Curriculum Vitae
Uddannelse/Karriere:
2012: Fast paneldeltager i programmet "Iben og Mødregruppen" på Radio24syv.
2010: Af Rigspolitiet udpeget som konfliktrådsmægler ved Nordsjællands Politi.
Oversætter, foredragsholder, censor ved RUC’s Sprog- og Kulturstudier.
2009: Ekstern lektor på Aarhus Universitet, Moesgaard, med undervisning i radioproduktion.
Oversætter, foredragsholder, censor ved RUC’s Sprog- og Kulturstudier.
2008: ekstern lektor på Aarhus Universitet, Moesgaard, med undervisning i radioproduktion.
Produktionsrejse til Vestbredden: "En kulinarisk rejse til Palæstina". Klik på menupunktet 'Lyd og Billede' for at høre udsendelsen og se billeder fra rejsen.
Redaktør af serien Inside CBS på D2R: www.den2radio.dk
2007: Kursus for arabiske indvandrerkvinder i Udviklingspsykologi,børneopdragelse og Konfliktløsning, sammen med læge Amneh Hawwa. Kurset var finansieret af integrationsministeriet.
2005: Grundkursus i konfliktløsning ved Center for Konfliktløsning.
2003: Afsluttede 4-årig uddannelse som psykoterapeut ved Institut for Psykoterapi, København. Klik her for oplysning om bestilling af tid m.m.
2000 : Censor ved Københavns Universitet, Minoritetsstudier, og ved RUC’s Sprog- og kulturstudier.
1984-2007: Programmedarbejder i Danmarks Radios P1 beskæftiget med Kultur- og Samfundsforhold (Se ovenfor under afsnittet "Ansættelse").
1979-1983: Forsker på Danmarks Lærerhøjskole (nu DPU) afsluttede 1987 med Phd. om de sociokulturelle, pædagogiske og psykologiske aspekter ved indvandrerundervisning, med afhandlingen "Børn mellem 2 kulturer."
1978: Fuldmægtig i Danmarks Statistik og underviser på KU på kultursociologi og antropologi.
1977: Magister i kultursociologi ved Københavns Universitet. Studiet bestod af sociologi, socialantropologi, socialpsykologi og idéhistorie. Skrev speciale om arabiske kvinder.
1972-1977: Sekretær på Center for udviklingsforskning og Socialforskningsinstituttet, senere studentermedarbejder og forskningsassistent sidstnævnte sted.
1970-1971: Studieophold på det Amerikanske Universitet i Beirut.
1970: Bifag i fransk fra Københavns Universitet.
1967-1972: Stewardesse.
1966: Praktikophold i Chicago.
1966: Uddannet som 3-sproglig korrespondent i engelsk, tysk og fransk fra Århus Handelshøjskole.
1965: Praktikophold i Paris.
1963-1964: Au Pair i Frankrig.
Sprog:
Engelsk: Flydende i skrift og tale.
Fransk: Flydende i tale/læse, tøvende på skrift.
Tysk: Taler/læser det, skriver det nødigt.
Arabisk: Let hverdagssprog. |